Hi Guys!
Ontem acabei não escrevendo, estava cansada, a rotina aqui acaba sendo cansativa, a aula acaba 1h40 e o tempo passa muito rápido, sabe que eu achei que iria ter a sensação de passar mais devagar porque estou longe de casa e tal, mas não, essa já é a minha terceira semana e sem ser nesse findo mas no outro o Charles já vem, que loucura...
So, ontem eu e a minha colega Andrea fomos até Staten Island que é uma ilha ao sul de Manhattan, na verdade nós só fomos até lá para passear de barco e passar perto da estátua da liberdade, pois o ferry que leva até lá é gratuito. Vou deixar para visitar a estátua e demais pontos turísticos que precisam de grana quando o Charles chegar, porque não dá pra gastar em dobro né, ainda não to podendo (rsrsrs).
Em Staten Island mesmo não tem nada de interessante então nem passeamos lá dentro, valeu mesmo o passeio de barco e a vista da estátua, mas confesso que fiquei um pouco desapontada com o tamanho da estátua, ela é bem pequena, menor que o Cristo, acho que não corre o risco de ser derrubada pelos terroristas (rsrsrsrs).
Quando voltamos à Manhattan fomos na Wall Street, onde fica aquele touro "Charging Bull", tem uma agitação em volta, muitos querendo tirar fotos e diz que pra dar sorte tem que colocar a mão naquelas partes arrendondadas do touro (hehehe), por via das dúvidas e coloquei.
Brasileiros por todo canto, normal, encontramos uma menina bem querida que é médica recém formada em SP e estava indo embora ontem, veio sozinha estava meio perdida mas adorando tudo.
Tinha também uns caras com aquelas cobras cobrando de quem quisesse tirar fotos, obviamente, eca!
Hoje é a festa de Halloween da escola a noite, eu não vou, e durante o dia sugeriram que os alunos fossem fantasiados então estava bem engraçado, pois os que foram fizeram um desfile no lounge da escola no intervalo da aula. Vejam as fotos.
Depois da aula só fui colocar crédito no meu celular e depois vim para casa, queria dormir um pouco.
Quanto ao inglês, estou me arriscando mais, tento puxar assunto com as meninas aqui da casa e na escola também, mas é claro que falta as palavras e eu fico engasgando, but vamos indo, eu estou fazendo o que eu posso então vamos esperar.
O professor está mais rígido, entraram mais alunos novos que também vão ficar pouco tempo e são interessados então ele tá pegando mais pesado, mas isso é bom. E aquela aula eletiva que eu não gostava até então está melhor, ainda bem, a professora mudou um pouco o formato das tarefas está dando mais introdução então estou entendendo mais o que ela fala, ufa!
Beijos a todos e segue os links das fotos de ontem e hoje.
26/10: http://picasaweb.google.com/sairafabris/2610?authkey=Gv1sRgCLGq2uXYtIjs1AE&feat=directlink
27/10: http://picasaweb.google.com/sairafabris/2710?authkey=Gv1sRgCI_4ibGrv9n34AE&feat=directlink
Times Square
quarta-feira, 27 de outubro de 2010
segunda-feira, 25 de outubro de 2010
13th a 15th - Weekend and today - Empire State
Helo friends! How are you?
I´m fine, but nos domingos sempre bate uma "depressãozinha" sabe, porque não passeio nesse dia, fico estudando e parece que o tanto que estudo é sempre pouco, mas é isso aí, tenho que desencanar, como todos me dizem, não me preocupar tanto que maybe (talvez) assim eu relaxe e evolua.
No sábado my friend and I fomos à Manhattan, na 34 com a Broadway, muitas lojas, uma loucura (rsrsrs) e gastamos de novo, é impossível não gastar aqui, ainda mais depois de ter lido o blog que a Carol me indicou (mãos de vaca em NY), esse blog é ótimo, dá dicas muito legais de lugares baratos. Fomos em uma loja tipo 1,99, mas aqui é 99 cents, tem muita coisa e de melhor qualidade que no Brasil, mas nem ficamos muito porque já estávamos cansadas de caminhar nas lojas.
Ontem, como disse, fiquei em casa, fui na lavanderia (quero uma lavanderia dessa no Brasil) e studied, studied, studied...
Today (hoje) tinha teste na escola, nada de muito sério, mas bom para testar o conhecimento, fiquei em dúvida em várias questões, vamos ver amanhã...
Depois da aula eu e minha outra colega (brasileira - que chegou semana passada) fomos ao Empire State, mas não subimos no observatório que fica no 86º andar, fomos no andar da escola, que tem sede lá também, no 63º andar, mas já é uma vista maravilhosa, vejam nas fotos.
Depois, é claro, fomos em uma loja de calçados e roupas esportivas, e achei muito barato as coisas comparado ao Brasil, tirei algumas fotos, vejam.
Uma curiosidade: Aqui é muito comum os preços das coisas serem quebrados, como 1,58, 2,49, bem estranho, no Brasil geralmente se arredonda e também o troco aqui é sagrado, as moedinhas de um centavo se acumulam na carteira e são super honestos aqui, isso é muito bom.
Hug!!!!
Segue o link das fotos de hoje:
http://picasaweb.google.com/sairafabris/2510?authkey=Gv1sRgCJyww6LigviRuQE&feat=directlink
I´m fine, but nos domingos sempre bate uma "depressãozinha" sabe, porque não passeio nesse dia, fico estudando e parece que o tanto que estudo é sempre pouco, mas é isso aí, tenho que desencanar, como todos me dizem, não me preocupar tanto que maybe (talvez) assim eu relaxe e evolua.
No sábado my friend and I fomos à Manhattan, na 34 com a Broadway, muitas lojas, uma loucura (rsrsrs) e gastamos de novo, é impossível não gastar aqui, ainda mais depois de ter lido o blog que a Carol me indicou (mãos de vaca em NY), esse blog é ótimo, dá dicas muito legais de lugares baratos. Fomos em uma loja tipo 1,99, mas aqui é 99 cents, tem muita coisa e de melhor qualidade que no Brasil, mas nem ficamos muito porque já estávamos cansadas de caminhar nas lojas.
Ontem, como disse, fiquei em casa, fui na lavanderia (quero uma lavanderia dessa no Brasil) e studied, studied, studied...
Today (hoje) tinha teste na escola, nada de muito sério, mas bom para testar o conhecimento, fiquei em dúvida em várias questões, vamos ver amanhã...
Depois da aula eu e minha outra colega (brasileira - que chegou semana passada) fomos ao Empire State, mas não subimos no observatório que fica no 86º andar, fomos no andar da escola, que tem sede lá também, no 63º andar, mas já é uma vista maravilhosa, vejam nas fotos.
Depois, é claro, fomos em uma loja de calçados e roupas esportivas, e achei muito barato as coisas comparado ao Brasil, tirei algumas fotos, vejam.
Uma curiosidade: Aqui é muito comum os preços das coisas serem quebrados, como 1,58, 2,49, bem estranho, no Brasil geralmente se arredonda e também o troco aqui é sagrado, as moedinhas de um centavo se acumulam na carteira e são super honestos aqui, isso é muito bom.
Hug!!!!
Segue o link das fotos de hoje:
http://picasaweb.google.com/sairafabris/2510?authkey=Gv1sRgCJyww6LigviRuQE&feat=directlink
sábado, 23 de outubro de 2010
12th - 22/10 - Rockefeller Center
Oi de novo
Hoje o Professor foi com a camisa do Santos, um sarro, e ele se acha (rsrsrs) tirei até uma foto dele. A aula estava muito boa e depois da aula eu e minha colega Camila almoçamos no Fridays, uma comida bem boa, não tão cara e mais uma vez tudo em embalagem descartável, hiper prático, but mais lixo........
Depois fomos ao Rockefeller Center, tudo muito perto, a escola fica perto de tudo. O Rockefeller Center é o símbolo do poder e da riqueza de NY, é um complexo com 21 edifícios, um centro empresarial, com restaurantes, lojas, estúdios da NBC, Radio City Music Hall, Ice Rink (patinação no gelo) e Top of the Rock (um observatório no alto do prédio 30 que tem uma vista incrível (dizem)).
Não patimos e nem subimos no Top of the Rock, pois de sexta a domingo é mais caro, mas vale a pena voltar.
Passamos pela Igreja St. Patrick´s, entramos e tiramos muitas fotos, uma igreja enorme, forte, diferente, me lembrei da Carla (hehe) aí na saída compramos umas pulseirinhas e queríamos que elas fossem abençoadas, e como pedir isso???? Demos um jeito, a senhora da lojinha falava um pouco (bem pouco) de espanhol e tentou explicar onde tínhamos que ir para abençoar, bom não entendemos muito, mas entendemos que benção em inglês é "blessing" então saímos e perguntamos novamente para o segurança da igreja e ele disse que tínhamos que entrar em uma outra porta e tal. Bom achamos o lugar (parecia um escritório da Igreja) aí pedimos informação novamente e veio o padre e abençoou os abjetos e nós, saímos abençoadas (hehehe).
Depois começamos a andar na 5ª avenida, essa avenida só tem as grandes lojas de marcas, com preço muito salgado, mas entramos em muitas para conhecer. Para terem uma idéia uma bolsa na Louis Vuitton estava $1,485.00 dólares (óh good). Na NBA não achei muito caro, com exceção das camisetas e tênis usados pelo Michael Jordan, vejam os preços nas fotos.
Passamos também em outra igreja e várias outras lojas maravilhosas.
Por hoje é isso, abraço a todos. segue o link das fotos.
http://picasaweb.google.com/sairafabris/2210?authkey=Gv1sRgCLXul43s5Jb74wE&feat=directlink
Hoje o Professor foi com a camisa do Santos, um sarro, e ele se acha (rsrsrs) tirei até uma foto dele. A aula estava muito boa e depois da aula eu e minha colega Camila almoçamos no Fridays, uma comida bem boa, não tão cara e mais uma vez tudo em embalagem descartável, hiper prático, but mais lixo........
Depois fomos ao Rockefeller Center, tudo muito perto, a escola fica perto de tudo. O Rockefeller Center é o símbolo do poder e da riqueza de NY, é um complexo com 21 edifícios, um centro empresarial, com restaurantes, lojas, estúdios da NBC, Radio City Music Hall, Ice Rink (patinação no gelo) e Top of the Rock (um observatório no alto do prédio 30 que tem uma vista incrível (dizem)).
Não patimos e nem subimos no Top of the Rock, pois de sexta a domingo é mais caro, mas vale a pena voltar.
Passamos pela Igreja St. Patrick´s, entramos e tiramos muitas fotos, uma igreja enorme, forte, diferente, me lembrei da Carla (hehe) aí na saída compramos umas pulseirinhas e queríamos que elas fossem abençoadas, e como pedir isso???? Demos um jeito, a senhora da lojinha falava um pouco (bem pouco) de espanhol e tentou explicar onde tínhamos que ir para abençoar, bom não entendemos muito, mas entendemos que benção em inglês é "blessing" então saímos e perguntamos novamente para o segurança da igreja e ele disse que tínhamos que entrar em uma outra porta e tal. Bom achamos o lugar (parecia um escritório da Igreja) aí pedimos informação novamente e veio o padre e abençoou os abjetos e nós, saímos abençoadas (hehehe).
Depois começamos a andar na 5ª avenida, essa avenida só tem as grandes lojas de marcas, com preço muito salgado, mas entramos em muitas para conhecer. Para terem uma idéia uma bolsa na Louis Vuitton estava $1,485.00 dólares (óh good). Na NBA não achei muito caro, com exceção das camisetas e tênis usados pelo Michael Jordan, vejam os preços nas fotos.
Passamos também em outra igreja e várias outras lojas maravilhosas.
Por hoje é isso, abraço a todos. segue o link das fotos.
http://picasaweb.google.com/sairafabris/2210?authkey=Gv1sRgCLXul43s5Jb74wE&feat=directlink
11th - 21/10 - Pier 17
Oie
No dia 21/10 acabei não postando, não deu tempo, então lá vai.
Nesse dia (quinta-feira) eu estava a fim de ir na Estátua da Liberdade mas ninguém quis ir, dizem que é sem graça e tal, então combinamos de ir lá na Century 21 (de novo), pois a minha colega gostou do meu óculos e queria um igual. Na ida fomos antes no Pier 17, um lugar muito legal, segue o site e um resumo abaixo:
http://www.southstreetseaport.com/about
O Seaport e Pier 17 tem uma história rica e diversificada tão profunda a Nova York como Wall Street, Central Park ou Times Square. Este mercado cultural ao longo da beira-mar dinâmica Lower Manhattan é uma porta de entrada para o porto. O bairro oferece atrações, lojas e restaurantes para todos os gostos. diversos eventos durante todo o ano são facilmente acessíveis por metrô, carro de balsa ou ônibus.Concertos de artistas de rua, passeios de barco, aluguel de bicicletas, um mercado dos fazendeiros, praia de verão e festas de Inverno abundam.
No pier tem comida barata e boa de umas banquinhas japonesas que tem lá, eu comi uns franguinhos com batata frita e refri e tudo deu uns 10 dólares, mas vem bastante comida, até deixei. Lá dentro tem várias lojinhas e a vista de fora é muita linda, dá pra ver a ponte do Brooklyin, vejam as fotos depois.
Depois saímos de lá e fomos na Century e depois subimos no hotel Hilton para ver a construção do World Trade Center, muito legal! E depois: casa.
Quanto ao inglês, estava meio desanimada ainda neste dia.
Segue as fotos do dia e o outro link do restante das fotos do dia 19/10 (Central Park) que estavam na máquina da minha colega.
http://picasaweb.google.com/sairafabris/2110?authkey=Gv1sRgCK7Ksf_xgr-vUg&feat=directlink
http://picasaweb.google.com/sairafabris/19102?authkey=Gv1sRgCM_piqfYm9Wg-gE&feat=directlink
No dia 21/10 acabei não postando, não deu tempo, então lá vai.
Nesse dia (quinta-feira) eu estava a fim de ir na Estátua da Liberdade mas ninguém quis ir, dizem que é sem graça e tal, então combinamos de ir lá na Century 21 (de novo), pois a minha colega gostou do meu óculos e queria um igual. Na ida fomos antes no Pier 17, um lugar muito legal, segue o site e um resumo abaixo:
http://www.southstreetseaport.com/about
O Seaport e Pier 17 tem uma história rica e diversificada tão profunda a Nova York como Wall Street, Central Park ou Times Square. Este mercado cultural ao longo da beira-mar dinâmica Lower Manhattan é uma porta de entrada para o porto. O bairro oferece atrações, lojas e restaurantes para todos os gostos. diversos eventos durante todo o ano são facilmente acessíveis por metrô, carro de balsa ou ônibus.Concertos de artistas de rua, passeios de barco, aluguel de bicicletas, um mercado dos fazendeiros, praia de verão e festas de Inverno abundam.
No pier tem comida barata e boa de umas banquinhas japonesas que tem lá, eu comi uns franguinhos com batata frita e refri e tudo deu uns 10 dólares, mas vem bastante comida, até deixei. Lá dentro tem várias lojinhas e a vista de fora é muita linda, dá pra ver a ponte do Brooklyin, vejam as fotos depois.
Depois saímos de lá e fomos na Century e depois subimos no hotel Hilton para ver a construção do World Trade Center, muito legal! E depois: casa.
Quanto ao inglês, estava meio desanimada ainda neste dia.
Segue as fotos do dia e o outro link do restante das fotos do dia 19/10 (Central Park) que estavam na máquina da minha colega.
http://picasaweb.google.com/sairafabris/2110?authkey=Gv1sRgCK7Ksf_xgr-vUg&feat=directlink
http://picasaweb.google.com/sairafabris/19102?authkey=Gv1sRgCM_piqfYm9Wg-gE&feat=directlink
quarta-feira, 20 de outubro de 2010
Tenth day - So
Boa noite
So......
Percebi que aqui tenho dias de boas impressões e dias de más impressões, hoje foi um dia de má impressão, pois chego a ficar irritada por não entender o tal do inglês. Tenho 3 aulas pela manhã, sendo duas de inglês geral que é bem legal, e uma aula eletiva, que na primeira semana entrei direto na aula de gramática (com uma professora que não gostei) e depois pedi para trocar para o inglês de sobrevivência, but os professores também trocam toda a semana e eu acabei ficando com a mesma professora e eu não entendo nada da aula dela e ela não faz questão de se fazer entender, então essa aula é um martírio para mim, não rende e nem agrega nada e por conseqüência parece que a hora não passa nunca.
Hoje vim direto para casa estudar, estudar, estudar.....é como se eu corresse atrás do prejuízo entendem? Assim que sinto, portanto meu conselho hoje é: estudem o máximo que puderem no Brasil e aí sim venham para cá e coloquem em prática, aprimorem, pois pelo o que eu percebo aqui esse é o fluxo natural das coisas e também é bem mais confortável, sem falar que a viagem se torna muito mais agradável.
Uma observação:
Hoje estava constatando que os EUA produz muito lixo, pois aqui é hábito, cultura, tomar café e chá naqueles copinhos descartáveis (que a gente vê nos filmes), eu mesmo sempre quis tomar um café do Starbucks, e tomo todos os dias, na própria escola tem uma máquina do Starbucks, aqui isso é hiper normal, só que aquelas embalagens são super fortes, devem demorar anos para se decompor e não sei como é a questão da reciclagem aqui, o fato é que todos tomam e por dia deve gerar muito lixo e não é só café, hoje mesmo comi uma massa em um restaurante na esquina da escola e também era tudo descartável, o prato a tampa e os talheres e tudo em material bom, resistente, imagina que loucura.
Bye, bye!!!!!
So......
Percebi que aqui tenho dias de boas impressões e dias de más impressões, hoje foi um dia de má impressão, pois chego a ficar irritada por não entender o tal do inglês. Tenho 3 aulas pela manhã, sendo duas de inglês geral que é bem legal, e uma aula eletiva, que na primeira semana entrei direto na aula de gramática (com uma professora que não gostei) e depois pedi para trocar para o inglês de sobrevivência, but os professores também trocam toda a semana e eu acabei ficando com a mesma professora e eu não entendo nada da aula dela e ela não faz questão de se fazer entender, então essa aula é um martírio para mim, não rende e nem agrega nada e por conseqüência parece que a hora não passa nunca.
Hoje vim direto para casa estudar, estudar, estudar.....é como se eu corresse atrás do prejuízo entendem? Assim que sinto, portanto meu conselho hoje é: estudem o máximo que puderem no Brasil e aí sim venham para cá e coloquem em prática, aprimorem, pois pelo o que eu percebo aqui esse é o fluxo natural das coisas e também é bem mais confortável, sem falar que a viagem se torna muito mais agradável.
Uma observação:
Hoje estava constatando que os EUA produz muito lixo, pois aqui é hábito, cultura, tomar café e chá naqueles copinhos descartáveis (que a gente vê nos filmes), eu mesmo sempre quis tomar um café do Starbucks, e tomo todos os dias, na própria escola tem uma máquina do Starbucks, aqui isso é hiper normal, só que aquelas embalagens são super fortes, devem demorar anos para se decompor e não sei como é a questão da reciclagem aqui, o fato é que todos tomam e por dia deve gerar muito lixo e não é só café, hoje mesmo comi uma massa em um restaurante na esquina da escola e também era tudo descartável, o prato a tampa e os talheres e tudo em material bom, resistente, imagina que loucura.
Bye, bye!!!!!
terça-feira, 19 de outubro de 2010
Ninth day - Central Park
Hello!
Hoje não vou me alongar muito porque saí depois da aula com a minha colega de SC, então chegue tarde e ainda nem fiz meu tema.
Fomos ao Central Park, muito legal lá, super agradável, sempre quis conhecer aquele lugar que as pessoas sentam no sol, muito show! Fizemos um tour com aquela carrocinha/bicicleta ($50) e foi bem legal, a pessoa vai informando o que é cada lugar e quem mora nos prédios em volta do parque, como Denzel Washington, Angelina Jolie e outros que eu não lembro agora, muito chique, mas o parque é fantástico, tranqüilo, ficamos super a vontade, sem falar nos esquilos que tem lá, parece que são treinados para tirar fotos, um amor. Tiramos várias fotos, segue algumas e as outras ficaram na máquina da minha colega e amanhã eu coloco.
http://picasaweb.google.com.br/sairafabris/1910?authkey=Gv1sRgCLGw4NT33YKiYQ&feat=directlink
Hoje não vou me alongar muito porque saí depois da aula com a minha colega de SC, então chegue tarde e ainda nem fiz meu tema.
Fomos ao Central Park, muito legal lá, super agradável, sempre quis conhecer aquele lugar que as pessoas sentam no sol, muito show! Fizemos um tour com aquela carrocinha/bicicleta ($50) e foi bem legal, a pessoa vai informando o que é cada lugar e quem mora nos prédios em volta do parque, como Denzel Washington, Angelina Jolie e outros que eu não lembro agora, muito chique, mas o parque é fantástico, tranqüilo, ficamos super a vontade, sem falar nos esquilos que tem lá, parece que são treinados para tirar fotos, um amor. Tiramos várias fotos, segue algumas e as outras ficaram na máquina da minha colega e amanhã eu coloco.
http://picasaweb.google.com.br/sairafabris/1910?authkey=Gv1sRgCLGw4NT33YKiYQ&feat=directlink
segunda-feira, 18 de outubro de 2010
Eighth day - study
Oie
Hoje não visitei nenhum lugar novo, saí da aula e vim direto para casa, quero estudar e me dedicar agora e deixo para passear mais quando o Charles chegar, claro que não vou conseguir fazer isso todos os dias, porque a cidade é atrativa demais, mas vou tentar.
Hoje tive a leve impressão que estava entendendo mais, não quero contar vitória antes do tempo, mas na aula consegui manter uma diálogo com a Koreana. Tínhamos que fazer 10 frases com adjetivos sobre o que fizemos no final de semana eu contava para ela e ela me contava, em um momento estava procurando a tradução da palavra saudade para dizer para ela e fiquei repetindo até achar e ela começou a repetir (sa u da de), muito engraçado com aquele sotaque,e ficou a aula toda falando saudade, todos riam.
Na vinda para casa nem perguntei hoje, chega informações furadas, fiquei meio em dúvida (porque meu senso de localização é péssimo), mas deu tudo certo e dentro do vagão entraram uns mexicanos cantando, tocando e passando o chapéu para pegar umas moedinhas, bem legal, aproveitei e tirei umas fotos de deles e da vista da ponte do Brooklyn.
Agora a noite no jantar também tive a impressão que estava entendo (obrigada senhor!), pois a menina nova fala bem devagar e as outras falaram também e eu entendi (essa sensação é muito boa), mas como falei antes, pode ser que seja só impressão porque eu sabia o contexto, vamos esperar para ver.
Good night! Segue as fotos.
http://picasaweb.google.com.br/sairafabris/1810?authkey=Gv1sRgCJTSt8eA3ubDeQ&feat=directlink
Hoje não visitei nenhum lugar novo, saí da aula e vim direto para casa, quero estudar e me dedicar agora e deixo para passear mais quando o Charles chegar, claro que não vou conseguir fazer isso todos os dias, porque a cidade é atrativa demais, mas vou tentar.
Hoje tive a leve impressão que estava entendendo mais, não quero contar vitória antes do tempo, mas na aula consegui manter uma diálogo com a Koreana. Tínhamos que fazer 10 frases com adjetivos sobre o que fizemos no final de semana eu contava para ela e ela me contava, em um momento estava procurando a tradução da palavra saudade para dizer para ela e fiquei repetindo até achar e ela começou a repetir (sa u da de), muito engraçado com aquele sotaque,e ficou a aula toda falando saudade, todos riam.
Na vinda para casa nem perguntei hoje, chega informações furadas, fiquei meio em dúvida (porque meu senso de localização é péssimo), mas deu tudo certo e dentro do vagão entraram uns mexicanos cantando, tocando e passando o chapéu para pegar umas moedinhas, bem legal, aproveitei e tirei umas fotos de deles e da vista da ponte do Brooklyn.
Agora a noite no jantar também tive a impressão que estava entendo (obrigada senhor!), pois a menina nova fala bem devagar e as outras falaram também e eu entendi (essa sensação é muito boa), mas como falei antes, pode ser que seja só impressão porque eu sabia o contexto, vamos esperar para ver.
Good night! Segue as fotos.
http://picasaweb.google.com.br/sairafabris/1810?authkey=Gv1sRgCJTSt8eA3ubDeQ&feat=directlink
domingo, 17 de outubro de 2010
Seventh day - relaxation
Hello!
Hoje não saí, fiquei em casa arrumando minhas coisas e estudando um pouco, confesso que demorei para pegar no tranco, dá uma preguiça estudar, é bem mais atrativo fazer mapas de lugares que quero visitar, olhar os sites das lojas e tal, mas preciso me concentrar para a aprender o tal do inglês, então comecei. O livro da escola é super bom, deve ser de primeira série porque é bem explicadinho e bem estendível, comecei pelo início, verbo To Be, pois na aula os professores cada dia dão um assunto diferente, é uma repetição porque sempre entram novos alunos.
Antes de estudar dei uma limpada no quarto que estava meio sujinho e aproveitei que a minha colega saiu para abrir as janelas e dar uma arejada no quato, fica sempre tudo fechado.
Ontem foi embora um colega que estava morando aqui (japonês) e hoje já chegou um menina da Suécia ou Suiça, não entendi direito, mas ela fala Francês, agora são três franceses aqui, o idioma é algo, muitos biquinhos e um R chiado de carioca, bem legal de escutar até, mas nada comparado com o alemão da minha colega, nossa, essa língua eu não quero aprender nem de graça, parece que falam cuspindo (hehehe).
Falando um pouco do Brooklyn, é bem Parque dos Maias, como diz o Charles, nesse final de semana deu pra perceber, pessoas na rua falando alto, com som ligado, crianças gritando e tal (rsrsrs).
Algumas curiosidades:
Os banheiros aqui tem banheira, coisa de americano, mas acho meio nojento e sempre quando eu vou tomar banho o pininho tá acionado para encher a banheira, então acho que usam aquela banheira mesmo;
Todas as torneiras tem água quente, deve ser por causa do frio que faz aqui no inverno, isso é super bom;
As casas aqui no Brooklyn não tem garagem, pelo menos nessa rua que eu estou, os carros ficam estacionados na frente das casas;
Aqui as lojas não parcelam, não existe isso aqui, parcelamento é coisa de 3º mundo (hehehe), mas olhando pelo lado positivo é uma forma das pessoas não se endividarem e gastar mais do que ganham;
Bom, amanhã recomeça my week. Bjs e boa semana a todos.
Hoje não saí, fiquei em casa arrumando minhas coisas e estudando um pouco, confesso que demorei para pegar no tranco, dá uma preguiça estudar, é bem mais atrativo fazer mapas de lugares que quero visitar, olhar os sites das lojas e tal, mas preciso me concentrar para a aprender o tal do inglês, então comecei. O livro da escola é super bom, deve ser de primeira série porque é bem explicadinho e bem estendível, comecei pelo início, verbo To Be, pois na aula os professores cada dia dão um assunto diferente, é uma repetição porque sempre entram novos alunos.
Antes de estudar dei uma limpada no quarto que estava meio sujinho e aproveitei que a minha colega saiu para abrir as janelas e dar uma arejada no quato, fica sempre tudo fechado.
Ontem foi embora um colega que estava morando aqui (japonês) e hoje já chegou um menina da Suécia ou Suiça, não entendi direito, mas ela fala Francês, agora são três franceses aqui, o idioma é algo, muitos biquinhos e um R chiado de carioca, bem legal de escutar até, mas nada comparado com o alemão da minha colega, nossa, essa língua eu não quero aprender nem de graça, parece que falam cuspindo (hehehe).
Falando um pouco do Brooklyn, é bem Parque dos Maias, como diz o Charles, nesse final de semana deu pra perceber, pessoas na rua falando alto, com som ligado, crianças gritando e tal (rsrsrs).
Algumas curiosidades:
Os banheiros aqui tem banheira, coisa de americano, mas acho meio nojento e sempre quando eu vou tomar banho o pininho tá acionado para encher a banheira, então acho que usam aquela banheira mesmo;
Todas as torneiras tem água quente, deve ser por causa do frio que faz aqui no inverno, isso é super bom;
As casas aqui no Brooklyn não tem garagem, pelo menos nessa rua que eu estou, os carros ficam estacionados na frente das casas;
Aqui as lojas não parcelam, não existe isso aqui, parcelamento é coisa de 3º mundo (hehehe), mas olhando pelo lado positivo é uma forma das pessoas não se endividarem e gastar mais do que ganham;
Bom, amanhã recomeça my week. Bjs e boa semana a todos.
sábado, 16 de outubro de 2010
Sixth day - Laundry
Good evening!
Hoje é sábado, não tem aula, então fui dar uma banda com a minha colega de quarto em Manhattan, pois ela queria fazer umas compras, combinamos isso previamente com a ajuda do tradutor. Então em torno de 11h fomos, mas nem consegui tirar fotos, pois ela é bem rapidinha e como a nossa comunicação sem tradutor é dificil, não dava pra se perder (rsrsrs). Fomos em algumas lojinhas populares bem baratinhas e tinha de tudo, nas verdade aqui não tem loja pequena, todas são grandes e tem muita coisa, tinha até vestido longo de festa por $10 dólares, tudo em promoção, isso é outra coisa comum aqui, parece que está tudo sempre em promoção, não sei se é uma jogada de marketing para atrair o consumidor e pelo que eu escuto quanto mais próximo ao natal, mais barato fica (que medo).
Fomos na Victoria´s Secret, uma loucura, comprei 6 potes de creme por $30, 5 gloss por $20 e 5 calcinhas por $25, muito legal lá e os atendentes muito queridos, ainda quero voltar para ver com calma. Ah! não passei vergonha dessa vez ao usar o cartão de crédito, pois já sabia que tinha que assinar eletronicamente (hehehe).
Demos uma passada rápida na Macy´s, é uma big loja, uma quarteirão e vários andares, todas as marcas, muito sofisticada e pelo pouco que ví achei caro. Depois fomos no Mc Donald´s e voltamos para casa.
Hoje tinha que lavar roupa então fui na lavanderia que tem na esquina de casa, aquelas lavanderias que se vê nos filmes sabe.. que você coloca as moedinhas e tal, bem legal, logo que cheguei pedi ajuda (claro) e a atendente falava espanhol (já estou acostumando) só para facilitar a minha vida (hehehe). Para lavar é 4 moedas de 25 cents e para secar é uma moeda de 25 por cada 8min, a minha roupa de 5 moedas, eu achei o máximo, super prático e barato, sem falar que a roupa sai prontinha para dobrar, nem fica amassada, uma beleza. Amanhã ainda não sei se vou sair, mas tinha falado com a amiga da Karine que talvez iríamos dar uma volta, vamos ver.
Rato: tem muitos mexicanos aqui, acho que vai ser fácil a travessia (hehehehehehe).
Bjs e até amanhã, segue o link das fotos.
http://picasaweb.google.com/sairafabris/1610?authkey=Gv1sRgCNf6xZyT6ef9AQ&feat=directlink
Hoje é sábado, não tem aula, então fui dar uma banda com a minha colega de quarto em Manhattan, pois ela queria fazer umas compras, combinamos isso previamente com a ajuda do tradutor. Então em torno de 11h fomos, mas nem consegui tirar fotos, pois ela é bem rapidinha e como a nossa comunicação sem tradutor é dificil, não dava pra se perder (rsrsrs). Fomos em algumas lojinhas populares bem baratinhas e tinha de tudo, nas verdade aqui não tem loja pequena, todas são grandes e tem muita coisa, tinha até vestido longo de festa por $10 dólares, tudo em promoção, isso é outra coisa comum aqui, parece que está tudo sempre em promoção, não sei se é uma jogada de marketing para atrair o consumidor e pelo que eu escuto quanto mais próximo ao natal, mais barato fica (que medo).
Fomos na Victoria´s Secret, uma loucura, comprei 6 potes de creme por $30, 5 gloss por $20 e 5 calcinhas por $25, muito legal lá e os atendentes muito queridos, ainda quero voltar para ver com calma. Ah! não passei vergonha dessa vez ao usar o cartão de crédito, pois já sabia que tinha que assinar eletronicamente (hehehe).
Demos uma passada rápida na Macy´s, é uma big loja, uma quarteirão e vários andares, todas as marcas, muito sofisticada e pelo pouco que ví achei caro. Depois fomos no Mc Donald´s e voltamos para casa.
Hoje tinha que lavar roupa então fui na lavanderia que tem na esquina de casa, aquelas lavanderias que se vê nos filmes sabe.. que você coloca as moedinhas e tal, bem legal, logo que cheguei pedi ajuda (claro) e a atendente falava espanhol (já estou acostumando) só para facilitar a minha vida (hehehe). Para lavar é 4 moedas de 25 cents e para secar é uma moeda de 25 por cada 8min, a minha roupa de 5 moedas, eu achei o máximo, super prático e barato, sem falar que a roupa sai prontinha para dobrar, nem fica amassada, uma beleza. Amanhã ainda não sei se vou sair, mas tinha falado com a amiga da Karine que talvez iríamos dar uma volta, vamos ver.
Rato: tem muitos mexicanos aqui, acho que vai ser fácil a travessia (hehehehehehe).
Bjs e até amanhã, segue o link das fotos.
http://picasaweb.google.com/sairafabris/1610?authkey=Gv1sRgCNf6xZyT6ef9AQ&feat=directlink
sexta-feira, 15 de outubro de 2010
Fifth day - Century 21
Oie
Primeiramente quero agradecer as minhas primas Adriana e Michele que estão acompanhando o blog também, fico feliz que estejam gostando, beijos. Beijo vó!!!
Hoje depois da aula (que estava bem divertida e mais proveitosa) resolvi ir lá na Century 21, uma loja de departamentos bem famosa aqui em NY. Aproveitei a carona (metrô) dos meus colegas (irmãos que são de SP) que iam para aquelas bandas e fui junto, como eles já conhecem um pouco ficou mais fácil eu me aventurar (rsrsrs). A minha escola é super bem localizada, fica perto de tudo, pelo menos dos principais pontos turísticos de NY, uma beleza. Pelo caminho passamos pela Macy's, uma outra loja bem legal (que tenho que ir), Madison Square Garden (onde a Ivete Sangalo fez o show) e o World Trade Center. Fiquei impressionada com o local do World Trade Center, dá uma sensação muito estranha, em pensar que dois aviões derrubaram aqueles prédios enormes, muito sinistro. No local estão construindo um complexo gigantesco e os prédios estão sendo feitos totalmente reforçados com ferro e tal, uma reconstrução grandiosa. No site http://www.wtc.com/leasing/ tem maiores informações e segue um resumos abaixo:
Melhorar o espaço do escritório, o reconstruída complexo do World Trade Center poderá eventualmente fornecer um complexo de varejo, o parque memorial e museu, importante centro de transportes e um centro de artes performativas. A construção do site está bem encaminhado. Quando terminar, o World Trade Center será o coração do centro da cidade próspera.
Em frente ao World Trade Center tem uma capela onde hoje é o memorial das vítimas, muitas pessoas visitam esse local, vejam nas fotos.
Bom, a loja que eu fui é bem ao lado do World Trade Center, ela é enorme (5 andares) e lotada de gente, acho que as pessoas não trabalham lá (hehehe), muitos brasileiros, por várias vezes esqueço que não estou no Brasil porque o português é ouvido a todo momento.
Na loja tem tudo e de todas as marcas, uma loucura, mas em termos de roupa feminina não gostei muito, é tudo meio colorido demais, não faz o meu estilo e o que fazia já era meio caro (normal né). Uma calça jeans da Diesel (que eu gostei) estava $99.00, não é caro comparado ao Brasil, mas para mim é, e eu não me ligo muito nessa coisa de marca, prefiro escolher pelo que veste bem e que eu me sinta bem e tal, mas para quem gosta é o paraíso das marcas.
O que eu achei que valia a pena comprei, adorei as meias, achei super barato, comprei 6 pares de meia Puma (super boa) por $7 dólares, tem bastante bolsa também, mas são meio chamativas, não gostei muito, comprei uma da Tommy bem bonita por $29 dólares. Ah! óculos vale muito a pena, muitas marcas e tudo em torno de $20 dólares, comprei um da Guess (de verdade, que chique). Em geral gostei mais das coisas da Tommy Hilfiger e são mais baratas. Cama, mesa e banho também vale a pena, comprei um cobertor da Tommy por $14 dólares. Comprei também um casaco, aqueles longos, bem bonito por $32 dólares, não é de nenhuma marca que me chame atenção, mas eu adorei, no Brasil um desses está bem mais de R$ 200,00. Ah! tem uma parte masculina enorme, muita coisa, todas as marcas, bem legal.
Depois de andar por toda essa loja, estava exausta então fui para fila do caixa pagar mico (rsrsrs), na hora de pagar com cartão de crédito a atendente pediu para eu fazer alguma coisa na maquininha do cartão e eu não entendia (óbvio), era para eu assinar eletronicamente e até eu entender isso paguei um micão, ela teve que praticamente desenhar para mim (rsrsrs), mas tudo bem errando e pagando mico a gente aprende (hehehe).
Então rumo à casa, agora estava mais complicado porque ia ter que fazer baldiação no metrô e sozinha, então de sacolas e mapa na mão me fui e até que foi tranquilo exceto quando pergunto para as pessoas, só para confirmar, e elas me informam errado, ninguém merece, acho que eu não me faço entender, deve ser isso, mas agora já estou mais ligada então não vou mais perguntar.
Vou dormir agora minha colega já está deitadinha e eu com a luz ligada. Segue o link das fotos (desconsidere a data que aparece nas fotos, tenho que arrumar a câmera). Bjs
http://picasaweb.google.com.br/sairafabris/1510?authkey=Gv1sRgCO20-bSD-a_3ZQ&feat=directlink
Primeiramente quero agradecer as minhas primas Adriana e Michele que estão acompanhando o blog também, fico feliz que estejam gostando, beijos. Beijo vó!!!
Hoje depois da aula (que estava bem divertida e mais proveitosa) resolvi ir lá na Century 21, uma loja de departamentos bem famosa aqui em NY. Aproveitei a carona (metrô) dos meus colegas (irmãos que são de SP) que iam para aquelas bandas e fui junto, como eles já conhecem um pouco ficou mais fácil eu me aventurar (rsrsrs). A minha escola é super bem localizada, fica perto de tudo, pelo menos dos principais pontos turísticos de NY, uma beleza. Pelo caminho passamos pela Macy's, uma outra loja bem legal (que tenho que ir), Madison Square Garden (onde a Ivete Sangalo fez o show) e o World Trade Center. Fiquei impressionada com o local do World Trade Center, dá uma sensação muito estranha, em pensar que dois aviões derrubaram aqueles prédios enormes, muito sinistro. No local estão construindo um complexo gigantesco e os prédios estão sendo feitos totalmente reforçados com ferro e tal, uma reconstrução grandiosa. No site http://www.wtc.com/leasing/ tem maiores informações e segue um resumos abaixo:
Melhorar o espaço do escritório, o reconstruída complexo do World Trade Center poderá eventualmente fornecer um complexo de varejo, o parque memorial e museu, importante centro de transportes e um centro de artes performativas. A construção do site está bem encaminhado. Quando terminar, o World Trade Center será o coração do centro da cidade próspera.
Em frente ao World Trade Center tem uma capela onde hoje é o memorial das vítimas, muitas pessoas visitam esse local, vejam nas fotos.
Bom, a loja que eu fui é bem ao lado do World Trade Center, ela é enorme (5 andares) e lotada de gente, acho que as pessoas não trabalham lá (hehehe), muitos brasileiros, por várias vezes esqueço que não estou no Brasil porque o português é ouvido a todo momento.
Na loja tem tudo e de todas as marcas, uma loucura, mas em termos de roupa feminina não gostei muito, é tudo meio colorido demais, não faz o meu estilo e o que fazia já era meio caro (normal né). Uma calça jeans da Diesel (que eu gostei) estava $99.00, não é caro comparado ao Brasil, mas para mim é, e eu não me ligo muito nessa coisa de marca, prefiro escolher pelo que veste bem e que eu me sinta bem e tal, mas para quem gosta é o paraíso das marcas.
O que eu achei que valia a pena comprei, adorei as meias, achei super barato, comprei 6 pares de meia Puma (super boa) por $7 dólares, tem bastante bolsa também, mas são meio chamativas, não gostei muito, comprei uma da Tommy bem bonita por $29 dólares. Ah! óculos vale muito a pena, muitas marcas e tudo em torno de $20 dólares, comprei um da Guess (de verdade, que chique). Em geral gostei mais das coisas da Tommy Hilfiger e são mais baratas. Cama, mesa e banho também vale a pena, comprei um cobertor da Tommy por $14 dólares. Comprei também um casaco, aqueles longos, bem bonito por $32 dólares, não é de nenhuma marca que me chame atenção, mas eu adorei, no Brasil um desses está bem mais de R$ 200,00. Ah! tem uma parte masculina enorme, muita coisa, todas as marcas, bem legal.
Depois de andar por toda essa loja, estava exausta então fui para fila do caixa pagar mico (rsrsrs), na hora de pagar com cartão de crédito a atendente pediu para eu fazer alguma coisa na maquininha do cartão e eu não entendia (óbvio), era para eu assinar eletronicamente e até eu entender isso paguei um micão, ela teve que praticamente desenhar para mim (rsrsrs), mas tudo bem errando e pagando mico a gente aprende (hehehe).
Então rumo à casa, agora estava mais complicado porque ia ter que fazer baldiação no metrô e sozinha, então de sacolas e mapa na mão me fui e até que foi tranquilo exceto quando pergunto para as pessoas, só para confirmar, e elas me informam errado, ninguém merece, acho que eu não me faço entender, deve ser isso, mas agora já estou mais ligada então não vou mais perguntar.
Vou dormir agora minha colega já está deitadinha e eu com a luz ligada. Segue o link das fotos (desconsidere a data que aparece nas fotos, tenho que arrumar a câmera). Bjs
http://picasaweb.google.com.br/sairafabris/1510?authkey=Gv1sRgCO20-bSD-a_3ZQ&feat=directlink
quinta-feira, 14 de outubro de 2010
Fourth day - class
Good Night people!
Hoje foi um dia tranqüilo, fui para a escola e depois vim para a casa com o objetivo de estudar e tal, mas entro na internet falo com um e outro e não estudei nada ainda. Vou me doutrinar!
Percebi que a minha turma é cheia de alunos jovens que vieram para NY para curtir e vão ficar bastante tempo aqui, então não se esforçam muito no inglês, a aula é repleta de brincadeiras, risos e isso acaba comprometendo o rendimento da aula. Não posso negar que é bem divertido e engraçado aquele misto de línguas tentando falar o inglês e pior, tentando aprender algumas palavras em outras línguas ainda. As Koreanas da sala já aprenderam a falar "tudo bem?" é um sarro. O professor é 10, muito gente fina, hiper engraçado e ele também aprendeu um pouco de cada língua, então mistura tudo e faz uma salada de línguas. Hoje falou alguma coisa como: "tchaca, tchaca, tchaca, bunda" misturou koreano e português com um sotaque americano, muito divertido. Mas ele acaba sendo permissivo demais e não avançamos muito no conteúdo, lógico que me sinto bem mais confortável nessa turma, mas vou ter que me puxar para aprender o que tenho que aprender alí e passar para o próximo nível, porque só depende de mim.
Depois das aulas posso participar de atividades estruturadas oferecidas pela escola e hoje no horário que eu tinha disponível era game, então fui lá pra ver como era, decepcionante! Pois a maioria sabia muito pouco de inglês então não entendíamos nada, até a professora se atrapalhava toda, coitada. Pelo que eu entendi, uma pessoa tinha que pegar uma cartinha que descrevia alguma coisa e fazer o outro entender e responder, mas ninguém sabia ler o que estava escrito então virou um jogo sem pé e nem cabeça, uma viagem (rsrsrsrs). Eu já nãu sou muito de jogos e esse ainda, não tive dúvida, falei "this is dificult for me, I don´t understande" e fui embora.
Na volta para casa sempre fico em dúvida de que lado do metrô tenho que ficar, então pergunto (com muita dificuldade) e não é que me informaram errado, ainda bem que me fraguei logo e fui para o outro lado e entrei no metrô, aí não o que aconteceu que todos desceram e eu não entendi nada, um cara até falou alguma coisa comigo e eu não entendi nada, acho que ele estava me avisando, então segui o fluxo e saí, aí veio um canadense falar comigo e ele falava um pouco de espanhol, então fomos conversando até descer, ele mora em Montreal (onde fala francês) e estava fazendo um curso de cinema aqui, estava com a câmera e tudo, bem engraçado ele.
A minha colega de quarto (Laura) é muito querida, apesar de eu não conseguir falar com ela, mas hoje escrevi várias coisas, traduzi e mandei para ela então conseguimos fazer um diálogo, ela passou para o nível avançado de inglês e explicou que lá na Alemanha eles começam a aprender inglês desde cedo, eu entendi que a educação lá é bem melhor, mais puxada.
Bom, vou tomar banho e dormir, hoje não tenho fotos.
Ah! Agradeço a todos que postaram comentários, é muito bom receber palavras de afeto nesse momento, pois me encorajam. Muito obrigada Karine, Jú, Michele, Ana, Mari, Aline e Moísés.
Kisses!!!!
Hoje foi um dia tranqüilo, fui para a escola e depois vim para a casa com o objetivo de estudar e tal, mas entro na internet falo com um e outro e não estudei nada ainda. Vou me doutrinar!
Percebi que a minha turma é cheia de alunos jovens que vieram para NY para curtir e vão ficar bastante tempo aqui, então não se esforçam muito no inglês, a aula é repleta de brincadeiras, risos e isso acaba comprometendo o rendimento da aula. Não posso negar que é bem divertido e engraçado aquele misto de línguas tentando falar o inglês e pior, tentando aprender algumas palavras em outras línguas ainda. As Koreanas da sala já aprenderam a falar "tudo bem?" é um sarro. O professor é 10, muito gente fina, hiper engraçado e ele também aprendeu um pouco de cada língua, então mistura tudo e faz uma salada de línguas. Hoje falou alguma coisa como: "tchaca, tchaca, tchaca, bunda" misturou koreano e português com um sotaque americano, muito divertido. Mas ele acaba sendo permissivo demais e não avançamos muito no conteúdo, lógico que me sinto bem mais confortável nessa turma, mas vou ter que me puxar para aprender o que tenho que aprender alí e passar para o próximo nível, porque só depende de mim.
Depois das aulas posso participar de atividades estruturadas oferecidas pela escola e hoje no horário que eu tinha disponível era game, então fui lá pra ver como era, decepcionante! Pois a maioria sabia muito pouco de inglês então não entendíamos nada, até a professora se atrapalhava toda, coitada. Pelo que eu entendi, uma pessoa tinha que pegar uma cartinha que descrevia alguma coisa e fazer o outro entender e responder, mas ninguém sabia ler o que estava escrito então virou um jogo sem pé e nem cabeça, uma viagem (rsrsrsrs). Eu já nãu sou muito de jogos e esse ainda, não tive dúvida, falei "this is dificult for me, I don´t understande" e fui embora.
Na volta para casa sempre fico em dúvida de que lado do metrô tenho que ficar, então pergunto (com muita dificuldade) e não é que me informaram errado, ainda bem que me fraguei logo e fui para o outro lado e entrei no metrô, aí não o que aconteceu que todos desceram e eu não entendi nada, um cara até falou alguma coisa comigo e eu não entendi nada, acho que ele estava me avisando, então segui o fluxo e saí, aí veio um canadense falar comigo e ele falava um pouco de espanhol, então fomos conversando até descer, ele mora em Montreal (onde fala francês) e estava fazendo um curso de cinema aqui, estava com a câmera e tudo, bem engraçado ele.
A minha colega de quarto (Laura) é muito querida, apesar de eu não conseguir falar com ela, mas hoje escrevi várias coisas, traduzi e mandei para ela então conseguimos fazer um diálogo, ela passou para o nível avançado de inglês e explicou que lá na Alemanha eles começam a aprender inglês desde cedo, eu entendi que a educação lá é bem melhor, mais puxada.
Bom, vou tomar banho e dormir, hoje não tenho fotos.
Ah! Agradeço a todos que postaram comentários, é muito bom receber palavras de afeto nesse momento, pois me encorajam. Muito obrigada Karine, Jú, Michele, Ana, Mari, Aline e Moísés.
Kisses!!!!
quarta-feira, 13 de outubro de 2010
Third day - Times Square
Hello!
Hoje foi um dia melhor, ainda bem, troquei para o primeiro nível e foi bem mais confortável, é como se eu estivesse na primeira série (hehehe). O professor é muito gente boa e a noiva dele é brasileira, então ele compreende e se faz entender, faz mímica, gesto e tudo mais, bem legal, e a sala é repleta de brasileiros, isso é ruim, mas é bom ao mesmo tempo, pelo menos no início até eu me ambientar. Sentei ao lado de dois irmãos que moram em São Paulo, tem muita gente de São Paulo aqui, eles já estão a dois meses e alugaram um quarto em New Jersey, cidade vizinha de NY, eles falam que lá tem muito brasileiro e por isso percebi que não evoluiam muito no inglês, em função disso, mas também eles vão ficar 6 meses então estão mais light.
O que eu pude perceber é que aqui em NY tem mais pessoas de outras países do que americanos, é uma cidade multivariada, se vê indianos, japoneses, coreanos, italianos e mais um monte de pessoas de outros lugares todo o dia.
Hoje me aventurei na Times Square, muito show! Aquele cenário de filme sabe, vi ao vivo, show de bola, tirei várias fotos e ao entrar nas lojas tentando falar inglês eles percebem que não sou daqui e falam em português, dá pra acreditar? Eu adorei, mas isso acaba me prejudicando, pois não me força a falar a língua. Passei por uma loja que tinha até uma placa dizendo "Falamos português" em plena Times Square e nas ruas e dentro das lojas se escuta o português a todo momento, uma loucura.
Quanto às lojas de gastar dinheiro como dizem o Andrey e o Rato, são muitas e muito baratas! Dá vontade de gastar muito dinheiro, o Charles que não me ouça (rsrsrsr), isso que eu não fui ainda nas tops, só dei uma olhada por cima, até tirei uma foto de um casaco que no Basil custaria uns R$ 150,00 e aqui estava $38.00.
Fui na Gap e as calças são em torno de $50, $60, não é tão barato, mas nem se compara ao Brasil.
Ah! fui no Mc Donald´s também e pude constatar que Mc é Mc em todos lugar (rsrsrs) me senti em casa, tudo de bom.
Agora vou tomar banho e fazer meu homework que é falar um pouco da vida que estamos levando em NY, vou tentar, vamos ver o que sai.
Abraço a todos e segue o link das fotos abaixo.
http://picasaweb.google.com/sairafabris/1310?authkey=Gv1sRgCIqbhO__8uyRAQ&feat=directlink
Hoje foi um dia melhor, ainda bem, troquei para o primeiro nível e foi bem mais confortável, é como se eu estivesse na primeira série (hehehe). O professor é muito gente boa e a noiva dele é brasileira, então ele compreende e se faz entender, faz mímica, gesto e tudo mais, bem legal, e a sala é repleta de brasileiros, isso é ruim, mas é bom ao mesmo tempo, pelo menos no início até eu me ambientar. Sentei ao lado de dois irmãos que moram em São Paulo, tem muita gente de São Paulo aqui, eles já estão a dois meses e alugaram um quarto em New Jersey, cidade vizinha de NY, eles falam que lá tem muito brasileiro e por isso percebi que não evoluiam muito no inglês, em função disso, mas também eles vão ficar 6 meses então estão mais light.
O que eu pude perceber é que aqui em NY tem mais pessoas de outras países do que americanos, é uma cidade multivariada, se vê indianos, japoneses, coreanos, italianos e mais um monte de pessoas de outros lugares todo o dia.
Hoje me aventurei na Times Square, muito show! Aquele cenário de filme sabe, vi ao vivo, show de bola, tirei várias fotos e ao entrar nas lojas tentando falar inglês eles percebem que não sou daqui e falam em português, dá pra acreditar? Eu adorei, mas isso acaba me prejudicando, pois não me força a falar a língua. Passei por uma loja que tinha até uma placa dizendo "Falamos português" em plena Times Square e nas ruas e dentro das lojas se escuta o português a todo momento, uma loucura.
Quanto às lojas de gastar dinheiro como dizem o Andrey e o Rato, são muitas e muito baratas! Dá vontade de gastar muito dinheiro, o Charles que não me ouça (rsrsrsr), isso que eu não fui ainda nas tops, só dei uma olhada por cima, até tirei uma foto de um casaco que no Basil custaria uns R$ 150,00 e aqui estava $38.00.
Fui na Gap e as calças são em torno de $50, $60, não é tão barato, mas nem se compara ao Brasil.
Ah! fui no Mc Donald´s também e pude constatar que Mc é Mc em todos lugar (rsrsrs) me senti em casa, tudo de bom.
Agora vou tomar banho e fazer meu homework que é falar um pouco da vida que estamos levando em NY, vou tentar, vamos ver o que sai.
Abraço a todos e segue o link das fotos abaixo.
http://picasaweb.google.com/sairafabris/1310?authkey=Gv1sRgCIqbhO__8uyRAQ&feat=directlink
terça-feira, 12 de outubro de 2010
Second difficult day
Oi
Hoje iniciou as aulas e foi bem difícil, não entendi nada do que os professores falavam e eles não fazem mímica ou alguma coisa parecida, falam inglês e pronto. Percebi que a maioria das pessoas (se não todas) que vem para cá já tem uma base de inglês, pois entendem e conseguem se comunicar. A professora ainda separou os brasileiros então não sentei do lado da brasileira que conheci ontem, sentei com dois meninos da Turquia (Istanbul) e foi bem complicado fazer os exercícios propostos com eles. Depois da aula solicitei troca para o nível 1, pois haviam me colocado no nível 2, então amanhã começo a estudar pela manhã, tomara que melhore essa sensação de desconforto porque hoje tive a impressão que não vai entrar na cabeça essa língua, mas espero que seja só impressão e que essa fase passe logo.
Um abraço!
Hoje iniciou as aulas e foi bem difícil, não entendi nada do que os professores falavam e eles não fazem mímica ou alguma coisa parecida, falam inglês e pronto. Percebi que a maioria das pessoas (se não todas) que vem para cá já tem uma base de inglês, pois entendem e conseguem se comunicar. A professora ainda separou os brasileiros então não sentei do lado da brasileira que conheci ontem, sentei com dois meninos da Turquia (Istanbul) e foi bem complicado fazer os exercícios propostos com eles. Depois da aula solicitei troca para o nível 1, pois haviam me colocado no nível 2, então amanhã começo a estudar pela manhã, tomara que melhore essa sensação de desconforto porque hoje tive a impressão que não vai entrar na cabeça essa língua, mas espero que seja só impressão e que essa fase passe logo.
Um abraço!
segunda-feira, 11 de outubro de 2010
First day in New York
Hi people!!!
Cheguei!
Depois de um dia em curso (POA/SP) e mais 10 horas e pouco de voo até aqui, finalmente cheguei e estou apavorada! Uma coisa é você programar, idealizar, outra coisa é a prática, o coração bate forte, as mãos suam e mil coisas passam pela cabeça, uma loucura.
Meu primeiro contato com o tal do inglês já foi no avião, credo, não conseguia nem dizer water, please (água , por favor), travei, parece que todos iam olhar para mim, mas saiu, de forma meio nervosa, mas de sede não morri (rsrsrs). A menina que sentou do meu lado era de SP e trabalha no Google, veio ficar duas semanas aqui, mas ela não estava muito a fim me ajudar não, mas tudo bem, vamos lá.
Depois de uma noite de sono, tomei um remédinho para dormir, acordei umas 5h, horário local, onde serviram o café, então fiquei na expectativa da descida, imigração, pegar malas, táxi, escola (muitos obstáculos a serem vencidos neste dia).
A aterrisagem foi bem legal, pois dava pra ver várias luzes das residências de New York, mito bonito, mas ao mesmo tempo deu um medo danado do desconhecido. Depois fomos para a fila de imigração, seguindo fluxo, muita gente, uma sala muito abafada, teste de resistência, e eu pensando o que ia falar para o agente de imigração caso ele me perguntasse alguma coisa, suando, nervosa, então fui chamada, entreguei meus documentos e ele não me perguntou nadica de nada, ufa! etapa vencida.
Hora de pegar a mala, rezando para a minha mala não ter sido extraviada, achei! mas a alça estava quebrada, então me lembrei que no meu guia de bolso de inglês falava alguma coisa sobre isso para reclamar, então lá fui eu ler o guia, decorar a frase e falar para a atendente do guichê, então ela disse this is impossible, ou seja, ela não poderia fazer nada, então segui viagem, sempre seguindo o fluxo para ver onde ia dar, então antes de sair para pegar um táxi, comprei um cartão para fazer ligações internacionais, tudo com a ajuda do meu guia de bolso, santo guia, mas no fim não consegui falar com ninguém, então segui para pegar o táxi e já não tinha mais ninguém do voo que desceu comigo, me virei mais uma vez e fui.
Chegando na escola fui encaminhada ao auditório onde eram recepcionados os novos alunos, só entendi a parte from Brazil então olhei para trás e vi uns 6 com as mãos levantas, que alívio! Avisteu uma menina com uma cara simpática e fui sentar do lado dela, foi inevitável, precisava não me sentir com um ET, então conversamos e ela tb não sabe muito, mas entende mais do que eu e vai ficar por 3 semanas aqui, me senti melhor, apesar de não entendermos nada da orientação que estava sendo passada. A maioria dos outros brasileiros não se misturaram muito, já sabiam mais então não queriam se misturar, exceto uma casal de SP que conversou conosco. No final, em torno de 15h, foi dado o horário de aula e informado o nível de inglês de acordo com o teste feito, mas eu chutei as respostas porque não sabia e fiquei no nível 2. Ainda bem que uma das funcionárias da escola falava português, nasceu em SP e morou na Venezuela, mas falava direitinho, muito bom, então conversei um tempão com ela, expliquei que eu não sabia nada e pedi para me passar para o 1º nível, mas ela falou com o professor e ele disse para eu tentar porque o primeiro nível é muito básico mesmo, então tá, amanhã vou lá ver o que acontece. Depois que falei com ela fiquei mais calma e até me aventurei pelos arredores da escola, pois precisava ir na farmácia antes de ir para a casa da família. Encontrei brasileiros na farmácia e sem querer ia furar a fila, que vergonha, bem coisa de brasileiro (hehehe), depois me sentindo um pouco mais confiante fui procurar uma máquina fotográfica e entrei em uma lojinha onde o cara perguntou se eu era brasileira (percebeu a forma inexperiente como solicitei a máquina) e falou comigo em portunhol, adorei! mas não comprei de cara, pois ele podia estar me enrolando, então fui em outra loja bem parecida e era de um argentino (rsrsrsr) então comprei com ele a máquina.
Na ida para a casa da família peguei um táxi com um motorista indiano, fiquei até com medo, pois ele tinha a cara do bin laden, vejam na foto.
Chegando na casa, tudo muito estranho, a pessoa me recebeu bem, do pouco que eu entendi, ela não parava de falar e eu com uma cara de paisagem (rsrsrsr), falei que eu tava aprendendo e tal. Na hora da janta (19h em ponto) jantei com 3 outros estudantes que estão na casa e eu nem sabia (ou a dona da casa me falou e eu não entendi), dois são japoneses (uma menina e um menino) e uma menina francesa, tentamos uma diálogo na hora do jantar, até que foi legal.
Agora estou aqui no meu quarto e chegou a pouco a minha colega de quarto da Alemanha, parece bem simpática e estou falando com ela com a ajuda do tradutor do google.
Bom, estou bem cansada e vou dormir agora, beijos a todos.
As fotos do primeiro dia estão no picasa através do acesso pelo link abaixo:
http://picasaweb.google.com.br/sairafabris/1110?authkey=Gv1sRgCKS5s-2BoqOuGA&feat=directlink
Cheguei!
Depois de um dia em curso (POA/SP) e mais 10 horas e pouco de voo até aqui, finalmente cheguei e estou apavorada! Uma coisa é você programar, idealizar, outra coisa é a prática, o coração bate forte, as mãos suam e mil coisas passam pela cabeça, uma loucura.
Meu primeiro contato com o tal do inglês já foi no avião, credo, não conseguia nem dizer water, please (água , por favor), travei, parece que todos iam olhar para mim, mas saiu, de forma meio nervosa, mas de sede não morri (rsrsrs). A menina que sentou do meu lado era de SP e trabalha no Google, veio ficar duas semanas aqui, mas ela não estava muito a fim me ajudar não, mas tudo bem, vamos lá.
Depois de uma noite de sono, tomei um remédinho para dormir, acordei umas 5h, horário local, onde serviram o café, então fiquei na expectativa da descida, imigração, pegar malas, táxi, escola (muitos obstáculos a serem vencidos neste dia).
A aterrisagem foi bem legal, pois dava pra ver várias luzes das residências de New York, mito bonito, mas ao mesmo tempo deu um medo danado do desconhecido. Depois fomos para a fila de imigração, seguindo fluxo, muita gente, uma sala muito abafada, teste de resistência, e eu pensando o que ia falar para o agente de imigração caso ele me perguntasse alguma coisa, suando, nervosa, então fui chamada, entreguei meus documentos e ele não me perguntou nadica de nada, ufa! etapa vencida.
Hora de pegar a mala, rezando para a minha mala não ter sido extraviada, achei! mas a alça estava quebrada, então me lembrei que no meu guia de bolso de inglês falava alguma coisa sobre isso para reclamar, então lá fui eu ler o guia, decorar a frase e falar para a atendente do guichê, então ela disse this is impossible, ou seja, ela não poderia fazer nada, então segui viagem, sempre seguindo o fluxo para ver onde ia dar, então antes de sair para pegar um táxi, comprei um cartão para fazer ligações internacionais, tudo com a ajuda do meu guia de bolso, santo guia, mas no fim não consegui falar com ninguém, então segui para pegar o táxi e já não tinha mais ninguém do voo que desceu comigo, me virei mais uma vez e fui.
Chegando na escola fui encaminhada ao auditório onde eram recepcionados os novos alunos, só entendi a parte from Brazil então olhei para trás e vi uns 6 com as mãos levantas, que alívio! Avisteu uma menina com uma cara simpática e fui sentar do lado dela, foi inevitável, precisava não me sentir com um ET, então conversamos e ela tb não sabe muito, mas entende mais do que eu e vai ficar por 3 semanas aqui, me senti melhor, apesar de não entendermos nada da orientação que estava sendo passada. A maioria dos outros brasileiros não se misturaram muito, já sabiam mais então não queriam se misturar, exceto uma casal de SP que conversou conosco. No final, em torno de 15h, foi dado o horário de aula e informado o nível de inglês de acordo com o teste feito, mas eu chutei as respostas porque não sabia e fiquei no nível 2. Ainda bem que uma das funcionárias da escola falava português, nasceu em SP e morou na Venezuela, mas falava direitinho, muito bom, então conversei um tempão com ela, expliquei que eu não sabia nada e pedi para me passar para o 1º nível, mas ela falou com o professor e ele disse para eu tentar porque o primeiro nível é muito básico mesmo, então tá, amanhã vou lá ver o que acontece. Depois que falei com ela fiquei mais calma e até me aventurei pelos arredores da escola, pois precisava ir na farmácia antes de ir para a casa da família. Encontrei brasileiros na farmácia e sem querer ia furar a fila, que vergonha, bem coisa de brasileiro (hehehe), depois me sentindo um pouco mais confiante fui procurar uma máquina fotográfica e entrei em uma lojinha onde o cara perguntou se eu era brasileira (percebeu a forma inexperiente como solicitei a máquina) e falou comigo em portunhol, adorei! mas não comprei de cara, pois ele podia estar me enrolando, então fui em outra loja bem parecida e era de um argentino (rsrsrsr) então comprei com ele a máquina.
Na ida para a casa da família peguei um táxi com um motorista indiano, fiquei até com medo, pois ele tinha a cara do bin laden, vejam na foto.
Chegando na casa, tudo muito estranho, a pessoa me recebeu bem, do pouco que eu entendi, ela não parava de falar e eu com uma cara de paisagem (rsrsrsr), falei que eu tava aprendendo e tal. Na hora da janta (19h em ponto) jantei com 3 outros estudantes que estão na casa e eu nem sabia (ou a dona da casa me falou e eu não entendi), dois são japoneses (uma menina e um menino) e uma menina francesa, tentamos uma diálogo na hora do jantar, até que foi legal.
Agora estou aqui no meu quarto e chegou a pouco a minha colega de quarto da Alemanha, parece bem simpática e estou falando com ela com a ajuda do tradutor do google.
Bom, estou bem cansada e vou dormir agora, beijos a todos.
As fotos do primeiro dia estão no picasa através do acesso pelo link abaixo:
http://picasaweb.google.com.br/sairafabris/1110?authkey=Gv1sRgCKS5s-2BoqOuGA&feat=directlink
Assinar:
Postagens (Atom)