Fourth day - class

Good Night people!
Hoje foi um dia tranqüilo, fui para a escola e depois vim para a casa com o objetivo de estudar e tal, mas entro na internet falo com um e outro e não estudei nada ainda. Vou me doutrinar!
Percebi que a minha turma é cheia de alunos jovens que vieram para NY para curtir e vão ficar bastante tempo aqui, então não se esforçam muito no inglês, a aula é repleta de brincadeiras, risos e isso acaba comprometendo o rendimento da aula. Não posso negar que é bem divertido e engraçado aquele misto de línguas tentando falar o inglês e pior, tentando aprender algumas palavras em outras línguas ainda. As Koreanas da sala já aprenderam a falar "tudo bem?" é um sarro. O professor é 10, muito gente fina, hiper engraçado e ele também aprendeu um pouco de cada língua, então mistura tudo e faz uma salada de línguas. Hoje falou alguma coisa como: "tchaca, tchaca, tchaca, bunda" misturou koreano e português com um sotaque americano, muito divertido. Mas ele acaba sendo permissivo demais e não avançamos muito no conteúdo, lógico que me sinto bem mais confortável nessa turma, mas vou ter que me puxar para aprender o que tenho que aprender alí e passar para o próximo nível, porque só depende de mim.
Depois das aulas posso participar de atividades estruturadas oferecidas pela escola e hoje no horário que eu tinha disponível era game, então fui lá pra ver como era, decepcionante! Pois a maioria sabia muito pouco de inglês então não entendíamos nada, até a professora se atrapalhava toda, coitada. Pelo que eu entendi, uma pessoa tinha que pegar uma cartinha que descrevia alguma coisa e fazer o outro entender e responder, mas ninguém sabia ler o que estava escrito então virou um jogo sem pé e nem cabeça, uma viagem (rsrsrsrs). Eu já nãu sou muito de jogos e esse ainda, não tive dúvida, falei "this is dificult for me, I don´t understande" e fui embora.
Na volta para casa sempre fico em dúvida de que lado do metrô tenho que ficar, então pergunto (com muita dificuldade) e não é que me informaram errado, ainda bem que me fraguei logo e fui para o outro lado e entrei no metrô, aí não o que aconteceu que todos desceram e eu não entendi nada, um cara até falou alguma coisa comigo e eu não entendi nada, acho que ele estava me avisando, então segui o fluxo e saí, aí veio um canadense falar comigo e ele falava um pouco de espanhol, então fomos conversando até descer, ele mora em Montreal (onde fala francês) e estava fazendo um curso de cinema aqui, estava com a câmera e tudo, bem engraçado ele.
A minha colega de quarto (Laura) é muito querida, apesar de eu não conseguir falar com ela, mas hoje escrevi várias coisas, traduzi e mandei para ela então conseguimos fazer um diálogo, ela passou para o nível avançado de inglês e explicou que lá na Alemanha eles começam a aprender inglês desde cedo, eu entendi que a educação lá é bem melhor, mais puxada.
Bom, vou tomar banho e dormir, hoje não tenho fotos.
Ah! Agradeço a todos que postaram comentários, é muito bom receber palavras de afeto nesse momento, pois me encorajam. Muito obrigada Karine, Jú, Michele, Ana, Mari, Aline e Moísés.
Kisses!!!!